Selirik.com
  • Beranda
  • TEMA
    • ? Jatuh Cinta
    • ? Romantis
    • ? Ungkapan Hati
    • ? Pujaan Hati
    • ? Kangen
    • ? Galau
    • ? GAMON
    • ? Rumit
    • ? Cemburu
    • ❗️ BYE
    • ? Semangat
    • Lainnya >>
  • Barat
  • K-POP
  • INDEKS PENYANYI
    • Internasional
    • Korea
No Result
View All Result
Selirik.com

Little Mix – Secret Love Song (ft. Jason Derulo)

Terjemahan Informatif

***Little Mix***
When you hold me in the street
Saat kau memelukku di jalan
And you kiss me on the dance floor
Dan kau menciumku di lantai dansa
I wish that it could be like that
Aku berharap bahwa bisa seperti itu
Why can’t it be like that?
Mengapa tak bisa seperti itu?
Cause i’m yours
Karena aku milikmu

We keep behind closed doors
Kita terus di balik pintu tertutup
Every time i see you, i die a little more
Setiap kali aku melihatmu, aku mati sedikit lagi
Stolen moments that we steal as the curtain falls
Momen-momen curian yang kita curi seraya tirainya turun
It’ll never be enough
Itu takkan pernah cukup

It’s obvious you’re meant for me
Sudah jelas kau ditakdirkan untukku
Every piece of you, it just fits perfectly
Setiap bagian darimu, pas dengan sempurnanya
Every second, every thought, i’m in so deep
Setiap detik, setiap angan, aku terjerat begitu dalam
But i’ll never show it on my face
Tapi aku takkan pernah menunjukkannya di wajahku

But we know this, we got a love that is homeless
Namun kita tahu ini, kita punya cinta yang tak berumah

Why can’t you hold me in the street?
Mengapa tak bisa kau memelukku di jalan?
Why can’t i kiss you on the dance floor?
Mengapa tak bisa aku menciummu di lantai dansa?
I wish that it could be like that
Aku berharap bahwa bisa seperti itu
Why can’t we be like that?
Mengapa tak bisa kita seperti itu?
Cause i’m yours
Karena aku milikmu

***Jason Derulo***
When you’re with him, do you call his name
Saat kau bersamanya, apakah kau menyebut namanya
Like you do when you’re with me? does it feel the same?
Seperti yang kau lakukan ketika bersamaku? apakah terasa sama?
Would you leave if i was ready to settle down?
Akankah kau pergi (meninggalkannya) jika aku sudah siap untuk berumah tangga?
Or would you play it safe and stay?
Atau akankah kau bermain aman dan tetap (dengannya)?

Girl, you know this, we got a love that is hopeless
Sayang, kau tahu ini, kita punya cinta yang tak memiliki harapan

***Little Mix & Jason Derulo***
Why can’t you|i hold me|you in the street?
Mengapa tak bisa kau|aku memelukku|mu di jalan?
Why can’t i kiss you on the dance floor?
Mengapa tak bisa aku menciummu di lantai dansa?
I wish that it could be like that
Aku berharap bahwa bisa seperti itu
Why can’t we be like that?
Mengapa tak bisa kita seperti itu?
Cause i’m yours
Karena aku milikmu

And nobody knows i’m in love with someone’s baby
Dan tak ada yang tahu aku jatuh cinta dengan kekasih orang
I don’t wanna hide us away
Aku tak ingin menyembunyikan kita
Tell the world about the love we making
Katakan pada dunia tentang cinta yang kita buat
I’m living for that day, someday
Aku hidup untuk hari itu, suatu hari nanti

Why can’t i hold you in the street?
Mengapa tak bisa aku memelukmu di jalan?
Why can’t i kiss you on the dance floor?
Mengapa tak bisa aku menciummu di lantai dansa?
I wish that we could be like that
Aku berharap bahwa kita bisa seperti itu
Why can’t we be like that?
Mengapa tak bisa kita seperti itu?
Cause i’m yours, i’m yours
Karena aku milikmu, aku milikmu

Ooh, why can’t you hold me in the street?
Ooh, mengapa tak bisa kau memelukku di jalan?
Why can’t i kiss you on the dance floor?
Mengapa tak bisa aku menciummu di lantai dansa?
I wish that it could be like that
Aku berharap bahwa bisa seperti itu
Why can’t it be like that?
Mengapa tak bisa seperti itu?
Cause i’m yours
Karena aku milikmu

Why can’t i say that i’m in love?
Mengapa tak bisa aku mengatakan bahwa aku jatuh cinta?
I wanna shout it from the rooftops
Aku ingin meneriakkannya dari atap gedung
I wish that it could be like that
Aku berharap bahwa bisa seperti itu
Why can’t we be like that?
Mengapa tak bisa kita seperti itu?
Cause i’m yours
Karena aku milikmu

***Little Mix***
Why can’t we be like that?
Mengapa tak bisa kita seperti itu?
Wish we could be like that
Berharap kita bisa seperti itu

Selanjutnya »

Little Mix - Secret Love Song, Pt. II (2015)

Penyanyi:

Little Mix, Jason Derulo

Penulis Lirik:

Emma Rohan, Jason Derulo, Jez Ashurst, Rachel Furner

Penerjemah:

SELIRIK.COM

Tema:

😞 Cemburu • 😣 Rumit

Kategori:

Lagu Inggris
2015
Secret Love Song
apple-music

joox

spotify

itunes



BagikanTweetKirimKirim

Tolong selalu sertakan kredit atau sumber jika ingin mempublikasikan/memakai ulang hasil terjemahan dari Selirik.com.

Kamu juga mungkin ingin melihat:

Sampul album "BALLADS 1" oleh Joji

Joji – SLOW DANCING IN THE DARK (2018)

🖐 Sebelah Tangan • 😞 Cemburu
Sampul single "Rare" oleh Selena Gomez

Selena Gomez – Rare (2020)

😣 Rumit
Sampul album "Fine Line" oleh Harry Styles

Harry Styles – Cherry (2019)

😞 Cemburu • 😭 GAMON
Sampul album "Divinely Uninspired To A Hellish Extent" oleh Lewis Capaldi

Lewis Capaldi – Before You Go (2019)

😢 Galau • 😣 Rumit

Komentar Batalkan balasan

* Alamat email kamu tidak akan dipublikasikan.
* Untuk mencegah spam, beberapa komentar mungkin akan diverifikasi terlebih dahulu sebelum akhirnya ditampilkan.


  1. Beranda
  2. Lagu Inggris
  3. Little Mix
  4. Lirik Lagu Secret Love Song dan Terjemahan
  • Kebijakan Privasi
  • Hubungi Kami
  • TOS & DMCA
  • Thanks To

Copyright © 2019 Selirik.com

No Result
View All Result
  • Beranda
  • TEMA
    • ? Jatuh Cinta
    • ? Romantis
    • ? Ungkapan Hati
    • ? Pujaan Hati
    • ? Kangen
    • ? Galau
    • ? GAMON
    • ? Rumit
    • ? Cemburu
    • ❗️ BYE
    • ? Semangat
    • Lainnya >>
  • Barat
  • K-POP
  • INDEKS PENYANYI
    • Internasional
    • Korea

Copyright © 2019 Selirik.com