I’m another year older
Aku setahun lagi lebih tua
I won’t cry about you anymore
Aku tidak akan menangisimu lagi
Told my friends to come over
Menyuruh teman-temanku agar datang
to dye my hair, uhm
untuk mewarnai rambutku
It’s not even the weekend
Ini bahkan bukan akhir pekan
and I’m wearing that dress I can’t afford
dan aku mengenakan gaun yang tak sanggup aku beli itu
Giving life a new meaning without you there
Memberi hidup sebuah arti baru tanpa kehadiranmu
Do some stupid sh*t, maybe get a tattoo
Melakukan beberapa hal bodoh, mungkin bikin tato
(Oh, oh, oh~)
(Oh, oh, oh~)
Whatever I can do to get my mind off you
Apa saja yang bisa kulakukan untuk menjauhkan pikiranku darimu
(Oh, oh, oh~)
(Oh, oh, oh~)
It’s my birthday!
Ini hari ulang tahunku!
I’ma do what I like
Aku akan melakukan apa yang kusuka
I’ma eat what I like
Aku akan makan apa yang kusuka
I’ma kiss who I like
Aku akan mencium siapa yang kusuka
It’s my birthday!
Ini hari ulang tahunku!
I’ma do what I like
Aku akan melakukan apa yang kusuka
I’ma wear what I like
Aku akan mengenakan apa yang kusuka
I’ma party tonight
Aku akan berpesta malam ini
Goddamn, it’s my birthday!
Mantap, ini hari ulang tahunku!
Everybody love me
Semua orang mencintaiku
Yeah, yeah, yeah, look at me, give me money!
Lihat aku, beri aku uang!
Damn, it’s my birthday!
Mantap, ini hari ulang tahunku!
Everybody love me
Semua orang mencintaiku
and I ain’t thinking about you
dan aku tidak memikirkan dirimu
It’s my birthday!
Ini hari ulang tahunku!
I blow out all the candles
Aku meniup semua lilinnya
Uh, I can’t even afford my rent
Uh, aku bahkan tidak sanggup membayar uang sewaku
So, I’m not buying the drinks
Jadi, bukan aku yang membeli minumannya
cause I’ma leave that to my friends
karena aku akan serahkan urusan itu pada teman-temanku
it’s you!
itu kalian!
Balling now with everybody in the room, yeah
Gila-gilaan sekarang bersama semuanya di ruangan
That’s what I do, that’s what I do, yeah
Itu yang kulakukan, itu yang kulakukan
(Oh, oh, oh~)
(Oh, oh, oh~)
Whatever I can do to get my mind off you
Apa saja yang bisa kulakukan untuk menjauhkan pikiranku darimu
Huh, that’s what I do, that’s what I do
Huh, itu yang kulakukan, itu yang kulakukan
(Oh, oh, oh~)
(Oh, oh, oh~)
It’s my birthday!
Ini hari ulang tahunku!
I’ma do what I like
Aku akan melakukan apa yang kusuka
I’ma eat what I like
Aku akan makan apa yang kusuka
I’ma kiss who I like
Aku akan mencium siapa yang kusuka
It’s my birthday!
Ini hari ulang tahunku!
I’ma do what I like
Aku akan melakukan apa yang kusuka
I’ma wear what I like
Aku akan mengenakan apa yang kusuka
I’ma party tonight
Aku akan berpesta malam ini
Goddamn, it’s my birthday!
Mantap, ini hari ulang tahunku!
Everybody love me
Semua orang mencintaiku
Yeah, yeah, yeah, look at me, give me money!
Lihat aku, beri aku uang!
Damn, it’s my birthday!
Mantap, ini hari ulang tahunku!
Everybody love me
Semua orang mencintaiku
and I ain’t thinking about you
dan aku tidak memikirkan dirimu
It’s my birthday!
Ini hari ulang tahunku!
Ain’t got any wiser
Tidak bertambah bijak sama sekali
Gonna be hungover
Pasti akan mabuk
Never learned my lesson
Aku tak pernah ada kapoknya
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
and I ain’t gonna listen
dan aku tidak akan mendengarkan
I don’t really care cause…
Aku benar-benar tidak peduli karena…
It’s my birthday!
Ini hari ulang tahunku!
I’ma do what I like
Aku akan melakukan apa yang kusuka
I’ma eat what I like (Yeaaah)
Aku akan makan apa yang kusuka
I’ma kiss who I like
Aku akan mencium siapa yang kusuka
It’s my birthday!
Ini hari ulang tahunku!
I’ma do what I like (Huh)
Aku akan melakukan apa yang kusuka
I’ma wear what I like
Aku akan mengenakan apa yang kusuka
I’ma party tonight
Aku akan berpesta malam ini
Goddamn, it’s my birthday!
Mantap, ini hari ulang tahunku!
Everybody love me
Semua orang mencintaiku
Yeah, yeah, yeah, look at me, give me money!
Lihat aku, beri aku uang!
Damn, it’s my birthday!
Mantap, ini hari ulang tahunku!
Everybody love me
Semua orang mencintaiku
and I ain’t thinking about you
dan aku tidak memikirkan dirimu
It’s my birthday, my birthday!
Ini hari ulang tahunku, hari ulang tahunku!
and I ain’t thinking about you
dan aku tidak memikirkan dirimu
It’s my birthday (No), my birthday (No, whoa)
Ini hari ulang tahunku, hari ulang tahunku!
and I ain’t thinking about you (No, yeah)
dan aku tidak memikirkan dirimu
It’s my birthday, my birthday!
Ini hari ulang tahunku, hari ulang tahunku!
(Yeah, it’s my birthday)
(Ya, ini hari ulang tahunku)
(and I’ma do whatever I like, yeah, do whatever I like)
(dan aku akan melakukan apa pun yang aku suka)
and I ain’t thinking about you
dan aku tidak memikirkan dirimu
It’s my birthday, my birthday!
Ini hari ulang tahunku, hari ulang tahunku!
It’s my birthday
Ini hari ulang tahunku
so you better treat me nice (Hahahaha)
jadi, sebaiknya kau memperlakukanku dengan spesial
