I tried to talk to my piano
Kucoba bicara pada pianoku
I tried to talk to my guitar
Kucoba bicara pada gitarku
Talked to my imagination
Berbicara pada imajinasiku
Confided into alcohol
Mencurahkan hati ke minuman keras
I tried and tried and tried some more
Aku mencoba dan mencoba dan mencoba lagi
Told secrets till my voice was sore
Menceritakan rahasia-rahasia sampai suaraku jadi sakit
Tired of empty conversation
Lelah dengan percakapan kosong
cause no one hears me anymore
karena tidak ada lagi yang mendengarku
A hundred million stories and a hundred million songs
Seratus juta cerita dan seratus juta lagu
i feel stupid when I sing
aku merasa bodoh ketika aku bernyanyi
nobody’s listening to me
tidak ada yang mendengarkanku
nobody’s listening
tidak ada yang mendengarkan
I talk to shooting stars
Aku berbicara pada bintang-bintang-bintang jatuh
but they always get it wrong
tapi mereka selalu salah menafsirkannya
I feel stupid when I pray
Aku merasa bodoh ketika aku berdoa
so, why am I praying anyway
jadi, untuk apa aku berdoa
if nobody’s listening
jika tidak ada yang mendengarkan
Anyone, please send me anyone
Siapa saja, tolong kirimkan aku siapa saja
Lord, is there anyone?
Tuhan, adakah siapa saja?
I need someone, ooh
Aku butuh seseorang
Anyone, please send me anyone
Siapa saja, tolong kirimkan aku siapa saja
Lord, is there anyone?
Tuhan, adakah siapa saja?
I need someone
Aku butuh seseorang
I used to crave the world’s attention
Dulu aku mendambakan perhatian dunia
I think I cried too many times
Kurasa aku sudah menangis terlalu sering
I just need some more affection
Aku hanya butuh lebih lagi kasih sayang
anything to get me by
apa saja untuk membuatku bertahan
A hundred million stories and a hundred million songs
Seratus juta cerita dan seratus juta lagu
i feel stupid when I sing
aku merasa bodoh ketika aku bernyanyi
nobody’s listening to me
tidak ada yang mendengarkanku
nobody’s listening
tidak ada yang mendengarkan
I talk to shooting stars
Aku berbicara pada bintang-bintang jatuh
but they always get it wrong
tapi mereka selalu salah menafsirkannya
I feel stupid when I pray
Aku merasa bodoh ketika aku berdoa
why the f*k am I praying anyway
lagi pula untuk apa aku berdoa
if nobody’s listening
jika tidak ada yang mendengarkan
Anyone, please send me anyone
Siapa saja, tolong kirimkan aku siapa saja
Lord, is there anyone?
Tuhan, adakah siapa saja?
I need someone, ooh
Aku butuh seseorang
Anyone, please send me anyone
Siapa saja, tolong kirimkan aku siapa saja
Oh, Lord, is there anyone?
Oh, Tuhan, adakah siapa saja?
I need someone
Aku butuh seseorang
Ooh, anyone, I need anyone
Oh, siapa saja, aku butuh siapa saja
Ooh, anyone, I need someone
Oh, siapa saja, aku butuh seseorang
A hundred million stories and a hundred million songs
Seratus juta cerita dan seratus juta lagu
i feel stupid when I sing
aku merasa bodoh ketika aku bernyanyi
nobody’s listening to me
tidak ada yang mendengarkanku
nobody’s listening
tidak ada yang mendengarkan
