Driving down the interstate
Berkendara lintas provinsi
I’ve never felt so far away
Aku tak pernah merasa begitu jauhnya
Leaving hardly hurts at all
Meninggalkan hampir tidak menyakitkan sama sekali
I’m sorry that I never call
Maaf aku tak pernah menelepon
Often I get exhausted
Sering kali aku kelelahan
Trying regardless to be enough
Berusaha bagaimanapun juga untuk menjadi cukup
Is it selfish not to be selfless
Apakah egois untuk tidak mementingkan orang lain terlebih dahulu
when all I can help is to open up?
di saat yang bisa kubantu hanyalah dengan membuka diri?
I’ll be better than I was before
Aku akan jadi lebih baik dari aku yang sebelumnya
Despite every text of yours ignored
Walau setiap pesan teks milikmu terabaikan
will you call me, still, just to hear my voice?
maukah kau tetap menghubungiku sekedar untuk mendengar suaraku?
I swear
Aku bersumpah
always, I’ll care
selalu, aku akan peduli
(I’ll care)
(Aku akan peduli)
Flipping through our photographs
Membalik melewati foto-foto kita
those moments never seem to last
momen-momen itu kelihatannya tak pernah bertahan
Listening to ‘self-control’
Mendengarkan tuntunan ‘Cara Pengendalian Diri’
there’s feelings that you’ll never know
ada perasaan-perasaan yang tak pernah kita tahu pasti
Leave me, it’s never easy
Tinggalkan aku, ini tak pernah mudah
I’ve had a lifetime to be alone
aku sudah seumur hidup jadi sendiri
If you let me
Jika kau mengizinkanku
when it gets heavy
saat mulai terasa berat
no, I’ll never let you be all alone
tidak, aku takkan pernah membiarkanmu sendirian
I’ll be better than I was before
Aku akan jadi lebih baik dari aku yang sebelumnya
Despite every text of yours ignored
Walau setiap pesan teks milikmu terabaikan
will you call me, still, just to hear my voice?
maukah kau tetap menghubungiku sekedar untuk mendengar suaraku?
I swear
Aku bersumpah
always
selalu
always
selalu
always, I’ll care
selalu, aku akan peduli
